A hug...

 Ja, hoor; ook in het nieuwe jaar moet geoefend worden ! Hier opnieuw het Karolingisch schrift (of foundational), maar in een dikkere, bredere versie.

Yes, that's right; practice is still necessary, also in the new year! Here again  the Carolingian script (or foundational), but in a thicker, wider version. 

 

"A hug is a smile with arms"

zwarte parker inkt, brede parallelpen, een spatje metallicverf en potlood- black ink, broad edged parallelpen, a splash of metallic paint and pencil used here

Fijne zondag - Happy Sunday ! Annick

enjoy and admire- "geniet en bewonder"

 Een gezond nieuw jaar met veel creatieve uitdagingen. Een 2026 om te bewonderen en van te genieten ook.

 A healthy new year with many creative challenges. A 2026 to admire and enjoy !

"marks" gemaakt met balsahout en inkt op canvas op Arches aquarelpapier - marks made with balsawood and ink on canvas

A new year ahead of us; a blank new page....

Een nieuw jaar ligt weer voor ons, een wit en onbeschreven blad.

Promise

Remember, the time of year
when the future appears
like a blank sheet of paper
a clean calendar, a new chance.
On thick white snow
You vow fresh footprints
then watch them go
with the wind's hearty gust.
Fill your glass. Here's to us. Promises
made to be broken, made to last.

Jackie Kay

 I just wanted to pause for a moment to say a huge thank you. Your interest, encouragement, and support over this past year have meant so much to me.

Tenslotte nog even een kort momentje om te zeggen 'dikke merci !". Jullie interesse en steun van het voorbije jaar betekenen veel voor mij !    Annick 

 

 

GELUKKIG NIEUWJAAR en fijn dat je er bij was in het afgelopen jaar.

HAPPY NEW YEAR and thanks for being with me in 2025 !

enjoy and experience

 Een nieuwjaarskaart: 'geniet en beleef ten volle'; iets kleurrijker dan wat jullie van mij gewend zijn ...

A New Year card: enjoy and experience to the full; a little more colourful than what you are used to from me ...

Enjoy the last days of the year, everyone ! See you in the NEW YEAR ! Love, Annick

Geniet van de laatste dagen van het oude jaar, iedereen ! Tot in het nieuwe jaar !

dad

 Het is nu al 5 jaar geleden dat hij overleed, maar we missen hem nog elke dag...

 

It's been five years since he passed away, but we still miss him every day... 

See you next week ! Annick 

stamped once again

 Nog eens gestempeld. Zelfde stempel, maar toch weer anders .

Stamped again. Same stamp, but different cards.

 

 

Welke is jullie favoriet ?

Which one is your favourite ?

See you next week ! A 

collage 2

 En dit is deel 2 van het tweeluikje: ook op hout

 

the same but different

part 2 of the diptych,also on wood board.

 

Fijne zondag nog en fijn dat je er was ! A 

collage 1

 En nu ik dan toch in de "collage-modus" zit, ook nog deze. Het is deel 1 van een tweeluikje. Volgende week laat ik jullie deel 2 zien.

 

 And now that I'm in ‘collage mode’, here's another one. It's part 1 of a diptych. Next week I'll show you part 2.

Nog een fijne zondag !

Annick