donderdag 30 juni 2016

hier ben ik weer ! - I am back !

Dag iedereen !

Blij weer terug te zijn !
Naast al het harde werk van de afgelopen weken, was er ook nog mijn verjaardag.

Hello everyone !
Glad to be back. Besides all the hard work of the last couple of weeks, we also (modestly) celebrated my birthday.


A few cards I received... Thank you, girls ! Always nice to find cards like these in my letterbox !







Op de foto's zien jullie een paar kaartjes die ik mocht ontvangen.

Dank je wel, meisjes. Altijd leuk om in de bus te krijgen !

Naast mijn eigen verjaardag, was er ook nog de verjaardag van mijn broer.

Also my brother's birthday passed in the same period. I made this card for him.


Voor hem maakte ik deze kaart.
Ik hield het vrij sober; gewoon een vierkantje in aquarelverf en een abstracte lijmtekening, die ik emboste.
I kept it sober and plain; just a watercolour square with and abstract, embossed 'glue drawing'


En tenslotte waren er ook 2 mensen die graag wat meer wilden weten over de acryltechniek die ik gebruikte bij het boekje voor mijn collega in mijn bericht van 7juni (het vierde boekje). KLIK

Hiervoor werk ik op papier met een 'korrel' erin, zoals bv mi-teinte van Canson. Op de foto was dat licht-en middengrijs papier. Voor het boekje was dat zwart.




Je legt het papier voor je met de langste zijde bovenaan. Naast je leg je een stuk (plexi)glas waarop je je acrylverf (hier: wit/zwart, maar kleur kan ook) uitknijpt en goed uitrolt met de drukrol (zie foto 1)
Eerst met de drukrol verf opnemen en dan uitrollen op je papier, in verschillende stroken naast elkaar, telkens van boven naar onder. Je zal zien dat de verf niet gelijkmatig over het papier wordt verdeeld, maar eerder 'met strepen, of in vlakken' en dat geeft nu net dat mooi effekt.

Wil je graag meer textuur, dan kan je ook sjablonen of een touwtje op je plaat leggen, alvorens je het uitrolt over je papier. Telkens is het resultaat weer anders.
Goed laten drogen en eventueel ook de achterkant op dezelfde manier bewerken.

Als alles goed droog is, knip je de stroken van het papier los in de andere richting (lange zijde, dus van links naar rechts) en met deze stroken kan je dan de bladzijden van je boekje maken of je haalt er de mooiste stukken uit voor een kaart of...of...

Ik hoop dat het duidelijk is zo?

Indien jullie nog vragen hebben, kijk dan in de rechterbalk onder 'mijn volledig profiel weergeven' en stuur gerust een mailtje.

Veel succes ermee !

Annick

2 of you wanted to know more about the 'dry acryl technique' I used in the booklet for my colleague in my blog post of 7th June (4th booklet) click here 

I used paper with a grain for this project. In the picture I used two kinds of grey and for the booklet it was black mi-teinte paper by Canson.

Put the paper before you on the table with the longest side on top. Have a piece of glass at hand next to you on which you can squeeze out some acrylic paint. Roll this paint out very well and apply it to your paper, different strips next to one another, from top to bottom.

You'll notice that the paint will not get divided 'evenly' over the paper. Instead, what you get is a texture of stripes and uneven areas.

If you like more texture than this, you can also make use of stencils or a piece of rope to put on your glass plate, before rolling it out on the paper. In this way, you get a different result, every time again.
Let it dry properly. (you can also do the backside in the same way)

You can now cut strips of paper lengthwise (so;from left to right) to make pages from or cut out the nicest textures to make cards from.

I hope this is clear to you all.
If not; check the side bar "mijn volledige profiel weergeven" where you find my e-mail address and send me a mail with any further questions.

Good luck and let me know if it worked !

Annick

maandag 13 juni 2016

blogpauze - break

hallo iedereen,

momenteel is het héél druk en ben ik genoodzaakt een kleine blogpauze in te lassen.
Ik zie jullie graag weer terug op't einde van deze maand.

Tot gauw,
Annick



Nog een aanrader voor de mensen die wél tijd hebben . (Er hangt  1 werk van mezelf bij)
.Het is een duo-tentoonstelling die in de maand juli ook te zien is in de bibliotheek van Geel.


hello everybody,

since this is a very busy period, I feel the need to take a short break.
I'd like to see/hear (from) you again at the end of the month.

Bye !
Annick