"wax cards"

De was-techniek is een oeroude techniek, dus zeker niet door mij uitgevonden.

Ik nam een aantal stukjes uit de prints die ik maakte op boterhampapier, raspte erover met een stukje kaars en dan gestreken tussen twee andere papieren.

Resultaat: het kaarsvet smelt en dringt in je print,waardoor deze transparant wordt. Je kan er dus m.a.w. doorkijken, wat een leuk effect geeft.

This wax technique is an ancient technique, so definitely not invented by me.

I took some pieces from the prints I made on deli paper, grated over them with a piece of candle and then ironed between two other papers.

Result: the candle wax melts and penetrates your print, making it translucent. In other words, you can see through it, which gives a nice effect.

Het is moeilijk om op foto vast te leggen, maar je kan er écht door kijken ! Dus ik nam ook een paar foto's dichterbij met een lamp erachter, maar het lukt gewoon niet goed, vrees ik.

It is difficult to photograph, but you can really look through it! So I tried taking a few close-ups, but that didn't work well either.....

Dus je gaat me op mijn woord moeten geloven...

 Nog een leuke bijkomstigheid misschien is dat ik een geurkaars gebruikte,dus als je de omslag opent, krijg je er nog een fijn geurtje bovenop !

 Another nice touch perhaps is that I used a scented candle,so when you open the envelope, you get a lovely scent on top !

Fijne zondag nog en tot volgende week met opnieuw de gelli prints in de hoofdrol. A

Have a nice Sunday and see you next week with more gelli print ideas ! A

gelli printing and home made stencils

 Dit is een projectje dat ik deed tijdens de vakantie. Toen zette ik mijn "gelli-print fabriekje" nog eens op. Dat is iets dat ik enkel doe als ik voldoende tijd heb, aangezien het een heel werkje is, maar dan maak ik ook meteen wel een hele voorraad.

Ik heb zelf al wel een aantal sjablonen die ik kocht in de winkel, maar ik vind het ook wel leuk (wel tijdrovend !) om er zelf te maken. Soms teken ik zelf iets uit op een transparant  en soms ben ik een beetje lui en koop ik van die plastic tabbladen om in een map te stoppen. Als je een beetje geluk hebt, zijn die voorgedrukt met leuke patronen, die je dan enkel nog moet uitsnijden en je hebt er weer eentje bij.

This is a little project I did over the holidays. Then I set up my ‘gelli print factory’ again. It's something I only do when I have enough time, as it's a lot of work, but then I  make a whole lot for my stash.

I already have a number of stencils I bought in shops, but I also find it fun (though time-consuming!) to make my own. Sometimes I design my own patterns on a transparent plastic sheet and sometimes I'm a bit lazy and buy those plastic tabs to put in a folder. If you are  lucky, these are pre-printed with nice patterns, which you then only have to cut out .

sjabloon uit het tabblad hieronder gesneden- cut from the tab page below

tabblad met cirkels- circle pattern

het zelfde blad met de cirkels uitgesneden - same page with cut out circles

dit is een andere uit dun karton- another one made from cardboard

nog een ander patroontje- another one

en  de stukjes die er uitgevallen zijn- a thousand small cut out squares...

And sometimes I also make my own texture plates.

En soms maak ik ook zelf stempels voor op de gelli plate, zoals deze letterplaat met foam letters, uit de cuttle bug gesneden en opgeplakt op karton.

En een paar resultaten van enkele technieken die ik heb uitgetest, allemaal met eigen sjablonen:

And a few results of some techniques I have tried out, with  my own templates:

Meer resultaten zien jullie volgende week. Fijne zondag nog ! A

I'll be back next week with more examples. See you then ! A

roll-up box

 Ja, je leest het goed: een doos, of liever 3 doosjes, die je kan oprollen !!! De inspiratie hiervoor vond ik op een foto-tutorial op Facebook. Onder de foto's ook een kort filmpje van hoe het open-en dicht gaat.

Yes, that's  right: a box, or rather 3 boxes, that you can roll up !!! I found the inspiration for this on a photo tutorial on Facebook. Below the photos also a short video of how it opens and closes.

idee: Bep van Gasteren (FB and/or Youtube)

bye bye, Annick