end of the Chillida project: X, Y and Z

Na bijna een jaar (klik hier voor het begin) ben ik met de letters X, Y en Z aan het einde gekomen van mijn alfabet.
26 heb ik er gemaakt, elk verschillend, maar toch passend in een uniform iets; de kleuren ,lijnen en geemboste vormen die steeds terug kwamen.
Het was een lange, maar leerrijke reis....

After a year I came to the end of my alphabet journey with the last three letters: X, Y and Z.
I made 26 letters , each and one of them different but still belonging to the same letter family; a family created by the same colours, lines and debossed forms.
It was a long, but satisfying journey ! (You can read about the start of it right here  )

 

Chillida project: H and I

oh my god, I can see myself and my camera here !

to see all the previous letters: go to the side bar under labels and click the word 'Chillida' 
You 'll see the last three letters (X,Y,Z ) on 14th March.

Chillida project: G and W

Het is de verjaardag van mijn vader vandaag, dus speciaal voor hem : de G !
The G is for my father. It's his birthday today !

de kaart voor hem

klik op de recter zijbalk onder het woord labels op 'chillida' om de vorige letters te zien.

If you want to see the other letters I made: click on the right side bar under labels on the word 'Chillida'

Chillida project: J and O

Weer 2 letters klaar : de J en de O, zorgvuldig uitgekozen, want het zijn de initialen van 2 jarigen van afgelopen week.

Chillida: M and V

 Deze maand maakte ik voor mijn project de letters M en V, ook weer met de opgelegde kleuren en vormen.

van deze M maakte ik ook een verjaardagskaart - I turned this M into a birthday card

Nog 9 letters te gaan voor maart ; dat moet lukken !
Wil je graag de vorige letters nog eens zien, klik dan in de rechterzijbalk onder 'labels' op het woord Chillida.

9 more letters to go now !
If you'd like to see the previous letters, just go the side bar on the right and click the word Chillida under 'labels'.

Chillida project : C and Q

Vandaag zijn de C en de D aan de beurt of letter 15 en 16. Ik heb nog tijd tot maart '18, dus dat moet wel lukken !

De eerste C is voor mijn verzameling, de tweede in de vorm van een verjaardagskaart.
The first C is for my personal collection, the second is a birthday card for a friend.

 A two-coloured Q:

De vorige 14 letters zien ? Klik dan op de rechter zijbalk onder labels op het woord 'Chillida'

Want to see the previous 14 letters ? Click on the right side bar under labels on the word Chillida.

D and E of Chillida project

D en E zijn de 2 letters die ik voor mezelf opgelegd heb deze maand.
De D onder andere omdat het de beginletter is van mijn moeders naam die zopas jarig is geweest.

D and E are the two challenge letters for this month. Especially the D had to be included since it's the first letter of my Mum's name .She 's had her birthday this week. 

D

 Ik maakte voor mijn moeder dezelfde kaart in haar lievelingskleur:

E

De vorige letters zien ? Klik dan op de rechter zijbalk onder labels op het woord 'Chillida'

Want to see the previous letters ? Click on the right side bar under labels on the word Chillida.

Chillida project: P and U

P en U waren de letters voor de uitdaging van deze maand:

P

U

Als je de vorige letters nog eens wil zien, klik dan op de rechter zijbalk onder labels op het woord 'Chillida' en je ziet ze allemaal nog eens de revue passeren.

If you like to see the previous letters of this project again: just click on the right side bar under labels on the word 'Chillida'.

Chillida project: N + T

T

N

En een extra N in de vorm van een verjaardagskaart.

And an extra N for a birthday card:

Chillida project: A and B

De uitdaging voor deze maand waren de letters A ,

 En B:

Als je de vorige letters nog eens een keertje wil zien, kijk dan in de rechter zijbalk onder 'labels' en klik op het woord 'Chillida'.

If you'd like to see the previous letters I made : go to the side bar on the right under 'labels' and click the word 'Chillida'.