dripping birthday card

Twee  vriendinnen waren jarig deze week :
Birthday card for 2 nice people:

En de tweede:

And the second:

 En nu ik toch bezig was: ook nog 3 kaartjes voor een huwelijk (voor mijn voorraad)
And while I was at it: also 3 dripping wedding cards for my stash.

a marriage of 50 years !!! + GIVEAWAY

Niet zo vanzelfsprekend, denk ik dan ! Daarom verdienden M. en J. deze kaart !
Being married for 50 years is not so self-evident, so M and J deserve this card...

Een paar weken geleden, stuurde M me ook dit filmpje door, met een you tube tutorial van  Nelly Lestrade om een abstract schilderij te maken. Voor haar te moeilijk, beweerde ze, dus deed ik zelf een poging. Hieronder het resultaat én voor hen een kadootje erbij.

A couple of weeks ago M. sent me this  you tube tutorial by Nelly Lestrade to make an abstract painting (the tutorial is in French, I must say). She said it would be too difficult for her to make, so I gave it a go..
Below you can see the result,which I turned into a present for them,of course. Hope they like my version of it.

Proficiat aan beiden !
Congratulations to both ! 


doek Lin pur 100% linnen van Winsor and Newton
acrylverf: titaanwit, Payne's gray, phtalo blauw, phtalo groen en pruisisch blauw.

detail with some stamping




O, en misschien hebben sommigen onder jullie wel gewacht op het moment vande 'onthulling' want wat heb ik gemaakt met al die papieren rolletjes die ik jullie liet zien vorige keer ? Wel, deze papieren 'vaas' is het resultaat van vele uren knippen, rollen en plakken :

And here's the moment of 'truth' for those who have been waiting to see what I did with all these 'paper rolls'. Well, this paper 'vase' (purely decorative of course) is the result of hours of cutting, rolling and pasting :

en misschien is het wel eens leuk om hier een prijsvraag aan te koppelen..Geen speciale reden hiervoor, gewoon voor de leut.
Wil je graag deze set van 3 wenskaarten winnen, doe dan zeker mee !
En de prijsvraag is: hoeveel papieren rolletjes heb ik gebruikt in deze 'vaas' ?

Reageer aub in de commentaar voor 12 juni en dan maak ik de winnaar bekend op 14 juni. Veel succes iedereen !
Wie er het kortst bij zit, wint deze kaartjes:


Would YOU like to win this set of cards ? Join the giveaway by answering the following question: how many of these paper rolls did I use for this vase?

COMMENT on this post before 12th June and I'll announce the winner on 14th June. Whoever comes closest, wins these 3 cards :
 Good luck, everyone !!!.

55 + daring exploit

Een collega werd 55 en ik maakte haar deze leporellokaart:
A colleague turned 55 yesterday.

Een paar weken geleden begon ik met een nieuw project, een papieren project dit keer , niks geschreven.

Ik startte met het snijden van héél veel stroken papier: zwart tekenpapier, krantenpapier en grijs handgeschept papier.

Hiervan maakte ik dan véél 'rolletjes'.
Iemand een idee waarvoor deze dien(d)en ? M.a.w. wat heb ik ermee gemaakt , denken jullie ?

Ik vertel jullie het antwoord volgende week...

A few weeks ago I started a new project, no calligraphy project this time, but a paper project. Therefore I cut a lot of paper strips of newspaper paper , black drawing paper and grey handmade paper, which I then rolled up, as you can see in the picture .
Do you have an idea what these are for ? What do you think I made with these ?
I'll tell you next week....

dripping birthday card+ tjanting

In maart en april zijn veel mensen jarig en in deze tijden misschien nog meer geapprecieerd dan anders.
A lot of people are having their birthday in March and April. I think it will be appreciated, now more than ever.

Deze is voor E.
This one is for E.

                                             TJANTING

Bij het opruimen van mijn 'ateljeeke' (= hobbyhok) , kwam ik -behalve veel papier dat een keer weg mocht- ook nog mijn 'tjanting' tegen. Vele jaren geleden gekocht, maar slechts 2 keer gebruikt...
Het is eigenlijk een toestelletje dat gebruikt wordt bij het zijdeschilderen. Er wordt dan hete was ingedaan om zodoende op stof te 'tekenen' en werkt dan als een soort uitspaarvloeistof.

After clearing out my hobby room, I found back this instrument, the 'tjanting' . i bought this device many years ago, but have only used it once. It is, actually, an apparatus used for silk printing, which is filled with hot wax to 'draw' with and serves as a kind of masking fluid for your fabrics.

Dit is'm :

This is it: 

Je kan hem echter ook (met een pipet) met verf/inkt vullen en zo gaan 'schrijven' op papier.

Instead of hot beeswax, you can also fill it with diluted acrylic paint or ink,.... and 'write' with it on paper:

zoals hier met watervaste inkt op aquarelpapier  - like here with black waterproof ink on watercolour paper

met aquamarkers kan je dan vlakjes ervan inkleuren , zonder dat ze uitlopen en er bijvoorbeeld een doosje mee maken.

I then filled some of the spaces with my aquamarkers (they don't bleed because the ink is waterproof) to build a box with .

dripping box

Ook voor doosjes werkt de dripping techniek prima !
The dripping technique works for boxes too !

dripping 50

Voor een fijne en trouwe  blogvriendin die 50 werd afgelopen week:
A kind blog friend turned 50...

drippings

Een andere techniek die ik regelmatig gebruik, is die van drippings, 1. omdat het super makkelijk is en 2.omdat het zo'n veelzijdige toepassingen heeft.

Another technique I like to use, is the one of dripping. 1. it's very easy to do and 2. the possibilities are endless.

Ik maakte er o.a. een kaart mee voor A. Hij werd 60 en is de enige man in onze kalligrafie'club'. Vandaar...

I made a birthday card for A. He turned 60 and is the only man in our calligraphy group....

Happy birthday to you, A.  !