stamp making

 Een maand of zo geleden (klik hier ) maakte ik al een paar ontwerpjes voor het maken van eigen woordstempels.

Ik begon vrij simpel met dit woordje uitgekerfd in foam:

 About a month ago ( click here ) I started to make a few designs for my word stamps. I started really simple with the word 'van' / from-of



This was my next try: 'gefeliciteerd' - congratulations :
Tweede poging: gefeliciteerd. Meer dan een uur intensief en heel voorzichtig snijden van de letters:

..met een eerder zwak resultaat, als je't mij vraagt. De 'c' is niet zo erg duidelijk en vele andere letters vrij 'verhakkeld'.

But I didn't like the result really. The 'c' is not very legible and some other letters are not very clear either....

this was the original

Dan probeerde ik eens met een factis-carving block i.p.v. met de foam, bv dit blad
Next I tried with the factis carving block instead of the foam and made a design of this leaf:

Zoals bij voorbeeld in deze kaart :
Like in this card:

En tenslotte maakte ik nog (opnieuw uit foam) een ontwerpje : 'enjoy' :
And from the design 'enjoy',

een positieve én de negatieve tekststempel  -  the positive and negative word stamp

links met artemio embossing powder -copper

memento paris dusk

Behalve deze zelfgemaakte stempels, gebruik ik ook al eens deze (zelf gekochte ) :

Except for these self-made stamps, I also have these (self-bought ones) :

Altijd leuk om eens mee te spelen.... Zot van letters, zeker ?

Always nice to play with.. crazy about letters ('zot van letters') is the name of my blog, not without a reason, I suppose...


foam: te verkrijgen bij o.a. bol.com
factis carving block: www.splendith.com

when paper plays the first fiddle - papier in de hoofdrol

Begin maart bezocht ik de internationale papierbiënnale, in Haacht, hier in België.
Onwaarschijnlijk wat je allemaal kan doen met papier !
De foto's spreken voor zich.

At the beginning of March I visited the International Paperbiennale in Haacht (here in Belgium)
It's amazing what you can do with paper !
The pictures will speak for themselves...

Miriam Londono

Wilhelm Schramm (Oostenrijk)

both by Vincent Gontier

Anna van Bohemen (Ndl)

Jeannine De Raeymaeker (B)

Hyacinta Hovestadt (Duitsland)

Aidée Bernard (Frankrijk)

Céline Ahn (B)

Céline Ahn (B)

next 3 by Jeannine De Raeymaecker (B)

 

Marijke Henskens (België)

J-M Bidet (Fr)

AP card 3

De laatste van deze reeks.

The last one of this series.

 

AP card 1

Had ik nu vorige post niet gezegd dat ik gewoon wat ging spelen met de AP (automatic pen) ?

while these were still laying around on my desk...

I thought I might as well DO something with it, so I took some Khadi paper out and this is what the first card looks like(without text)


Oeps. Ik kon het toch niet laten om er enkele kaarten mee te maken...
Dit was de eerste (zonder tekst)

met tekst- with text

detail

I'll show the others next time !

open day

Bezig geweest vandaag met een ontwerp voor een drankenlijst voor de opendeurdag op school binnenkort.
Het is een letterontwerp van Helmut Salden uit 1967 en bedoeld om met penseel te schrijven, maar ik tekende ze eerst met potlood, dan met fineliner en kleurde ze dan in met stift of kleurpotlood (derwent colour soft)

I've been working on this list today for our open day at school after the holidays.
It is a letter design by Helmut Salden from 1967 and meant to be written with a brush, but I used pensil, felt tip brush and colour pencil (derwent colour soft). Also works !
The font doesn't look that old, I think.

fun with automatic pen

Als het vakantie is, kunnen we lekker wat 'spelen'; gewoon een pen vastnemen en wat verf of inkt en wat vormpjes tekenen. Het hoeven dan zelfs geen letters te zijn.
Het hoeft soms zelfs nergens voor te dienen, gewoon voor de lol.

En soms leidt dat tot dit :

Holiday: time to just play around; take a pen and some paint or ink and see where this leads you.
What you write/draw don't always need to be letters . 
It doesn't need to serve some purpose. Just for the fun of it !

2 kleuren bister en een overschotje gouache - ochre and brown walnut ink+brown gouache

rechts: zelfde kleuren maar een dichtere structuur - right: the colours are the same but the structure is different

aquarelverf en ja: toch nog een lettertje ingeslopen ! - watercolour paint with oops:a letter !

April

Alweer de start van een nieuwe maand... en zo ziet mijn kalender eruit voor april.

A new month started this morning and this is what my calendart looks like for April....