Deze is heel minimalistisch, zou je kunnen zeggen, maar kan (voor mij althans) toch dienen als kerstkaart. Ik vond de abstracte vorm zo mooi en wou eens even kijken of het werkte.
A very mimalistic card, you could say. I liked that abstract shape and wanted to see if it could also work for a Christmas card.
Ik ben eigenlijk helemaal geen 'eindejaarsmens'; de dagen zijn veel te kort en de periode zelf voelt altijd zo triest aan. Ik heb ook nooit een kerstboom staan.
Maar wat ik wél leuk vind, is het maken en versturen van eindejaarskaarten.
I'm not a 'christmassy' person at all; the days are far too short and the last weeks of the year always feel so sad. I've also never had a Christmas tree. But what I DO like very much is the creating and sending of cards. So it was high time to get started !
De eerste nieuwjaarskaart is een feit !
My first New year's card looks like this:
 |
| lakverf en tijdschriftpapier - enamel paint and magazine paper |
En ja, ook de doos is nog op tijd klaar geraakt !
Yes, also the box has been finished in time.
 |
| front and back cover |
 |
| the pages - binnenste bladen, hier nog onbeschreven |
 |
| het naaien van een japanse binding - sewing a Japanese binding |
 |
| een van de blz- one of the inside pages |
 |
| finished book- af ! |
 |
| book and box together- boekje en doos samen |
Het is herfstvakantie, dus eindelijk tijd om aan een nieuw project te beginnen. De foto's hieronder tonen het tot stand komen van een doos, gemaakt uit grijsbord karton en lokhta handgeschept papier.
It's autumn half term (finally), so time to start a new project: a box and book for someone going on retirement. The pictures below show the coming about of the box
En nu het boekje zelf nog....maar dat zal voor volgende week zijn. Fijne zondag en stay safe !
The book itself will be for next week. Have a nice Sunday and stay healthy and safe !
