Wel, wat een paar dagen geleden maar niet wilde lukken, is nu toch gelukt , nl mijn opdracht voor de les van gisteren.
I've finally succeeded in bringing my assignment to a good end :
alle puzzelstukjes uit de post van vorige keer in 1 compositie samengebracht - I brought all the bits and pieces from last blogpost together in this composition |
Maar toen vond ik de kleur toch wat 'somber' en de tekst rechts te ver af, dus maakte ik een tweede versie in andere kleurtjes :
But then I didn't really like the colour scheme (too dark). Besides the text on the right was too far removed from the one on the left, so I made a new version.
In deze versie - vind ik zelf- zit wat meer 'leven' in en misschien maak ik er nog wel een kaartje van.
This one - I think- is more 'vivid '. I hope I can turn it into a few cards.
detail |
Tja, soms heb je van die dagen....dan lukt er niks.
BeantwoordenVerwijderenJuist dan is het knap om door te gaan.
Het is je uiteindelijk gelukt, goed hoor.
De tweede is meer sprekender, zal dat komen door het groen? Is toch een kleur van het voorjaar en komt wat zachter over dan het (donker) rood.
Ahhh, toch gelukt! Mooi. Soms moet je gewoon even geduld hebben. De groene versie is mooi, het woord koesteren is daar ook beter uitgelijnd.
BeantwoordenVerwijderenHeeeel goed gelukt, prachtige letters!
BeantwoordenVerwijderenwonderful...love your calligraphy.
BeantwoordenVerwijderenxx Karen